AccueilPortailRechercherS'enregistrerConnexion
Video Anniversaire
Recrutement

Que vous Soyez un Voyageur, une jeune Elue en quête d'aventures ou un simple curieux, Soyez le bienvenu dans notre Antre ... .

Fiers bretteurs, forts en gouaille, fervents disciples de Mariel Taun ou encore pyromanciens dont la passion pour les flammes devient inquiétante, nous aimons affûter nos lames, dépoussiérer nos plus puissants grimoires et partir ensemble, relever les plus grands défis de ces terres ...

Si Partage, Plaisir et Courage sont autant de mots que vous portez en étendard... Si l'envie vous prend de vous investir pour le salut de Telara et le respect de nos valeurs... Alors cessez d'hésiter et entrez .... Votre place est certainement parmi les nôtres ...

Tableau de chasse
Derniers sujets
» [promo] Une bestiole gratuite
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeMar 7 Mai - 8:53 par Saela

» Tiraveth
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeDim 21 Avr - 20:19 par Atys

» Rift Prime et abonnement
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeSam 16 Mar - 10:14 par Moystia

» La Cour des Mimosas
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeLun 17 Déc - 1:27 par Armïnde

» Concours de tenue organisé par la nouvelle equipe Rift
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeDim 16 Déc - 21:31 par Elodril

» [BoS] Azranel
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeJeu 22 Nov - 20:52 par Elodril

» Trion, Rift et L'Ordre !
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeDim 11 Nov - 23:40 par Atys

» Candidature de Yansei
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeSam 3 Nov - 15:27 par Elodril

» [TD NM 4/4] Il a mal où??! Il à Mal- à -nnon!
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeDim 21 Oct - 22:39 par Moystia

» Patchnotes!
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeVen 19 Oct - 12:39 par Louvinette

» Soirée Halloween 2018
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeVen 19 Oct - 12:29 par Louvinette

» Petites news et changements à venir..
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeVen 12 Oct - 8:21 par Moystia

» MARCHOMBRE - Shadeborn
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeJeu 4 Oct - 12:45 par Louvinette

» DANSELAME - Bladedancer
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeJeu 4 Oct - 12:42 par Louvinette

» ASSASSIN - Assassin
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeJeu 4 Oct - 12:39 par Louvinette

Venez découvrir RIFT avec nous
Les posteurs les plus actifs du mois

Partagez
 

 Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)

Aller en bas 
AuteurMessage
Moystia
Admin
Moystia

Messages : 2429
Remerciements : 118
Humeur : Volcanique

Feuille de personnage
Ethnie: Elfe
Alignement: Chaotique Bon (Rebelle)
Vocation: Mage

Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Empty
MessageSujet: Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)   Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeMer 3 Déc - 13:38

[Voici une compilation de tout les fragments des révélations d'Ananke déclamées par les farfadets de l'apocalypse au récif de Goboro.
Il s'agit de la version originale en anglais compilée par un joueur sur le forum anglais]


And I saw the new fiery prison of the tormented: for the first world has passed away and been devoured; and there was no more sea, only the endless fields of molten sin. - Revelations of Ananke 1:17

And I saw a star fall from the heaven into the boundless sea, and to her was given the key to all of creation. - Revelations of Ananke 1:25

And there appeared a great wonder in the midst of the ocean; a woman clothes with the fires of the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of flame's wrath - Revelations of Ananke 2:12

The kingdoms of the seas will fall before the winged child of flame. The siren's call will be silenced, and the minions of oceans will feel the brand.- Revelations of Ananke 3:6

And the child of flame and chaos looked to the stars as they fell into the ocean. "Give me a sword to inflame the seas and all will be consumed in my wrath!" - Revelations of Ananke 3:11

And there appeared another wonder in the fiery pit; I beheld a great red dragon, the crown of flame's wrath upon his head. - Revelations of Ananke 3:16

From the great tree of the ocean shall the flame and chaos spread its fiery tendrills. - Revelations of Ananke 4:11

And she brought forth a female child, who was to rule all planes with a fiery eye: and her child was caught up uunto the adversary, and to his throne. - Revelations of Ananke 5:23

Wrath and chaos will be brought to the nightmare kin. Fire and brimstone will scourge the beasts below. The oceans will burn and darkness will melt away. - Revelations of Ananke 6:27

Therefore rejoice, ye devils. Woe to the inhabiters of Telara and of the sea! For Maelforge is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time. - Revelations of Ananke 7:3

Woe to the gilled kingdom, dry and parched. - Revelations of Ananke 8:5

And to the child were given two wings of fire, that she might fly across the planes, into her place, where she is nourished for a time, until the first nightmares stir. - Revelations of Ananke 8:17

Woe to the dream crusaders, your apocalypse has come. - Revelations of Ananke 9:15

And she doeth great wonders, so that she maketh fire come down from heaven on the endless seas. And all that swim in the deep were branded by her mark. - Revelations of Ananke 10:6

Woe to the horrors from before time, the child of evil shall outshine the beast. - Revelations of Ananke 10:17

And there came one of the Ascended that stood apart from creation. It held a fiery eye in its hand, and said "I will show unto thee the judgement of the burning angel that sitteth upon many waters." - Revelations of Ananke 11:3

Woe to the Ascended of Telara, for defeat in this war turns the cosmic eye upon them. - Revelations of Ananke 11:25

And I saw a Messenger come down from the celestial realm, having the key of the prison of earth in her hand. - Revelations of Ananke 14:3

The child of sin called out to the other devils, "I have struck down the law of my father! I have struck down the laws of the dragons! Take up my banner and the cosmos will burn!" - Revelations of Ananke 20:4

And the Ascended was arrayed in purple and scarlet color, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations. - Revelations of Ananke 12:17

The child of sin shall place a fiery crown upon her brow, and there will be chaos from the seas to the stars. - Revelations of Ananke 12:23

And upon her crown was written, FROM CHAOS AND PAIN A NEW PARADISE IS BORN. - Revelations of Ananke 13:7

And the devil that deceived them was cast into the ocean of fire and brimstone, and shall torment day and night for ever and ever. - Revelations of Ananke 17:20

_________________
Archimage & pyromancienne

« Pour le lâche, le feu est un danger. Pour l'imbécile, le feu est un outil. Pour moi, le feu est une arme, un ami, un état d'esprit, et les courageux brûlent aussi vite que les lâches. »
Revenir en haut Aller en bas
Lido-Liard
Caporal-Chef
Lido-Liard

Messages : 23
Remerciements : 0
Humeur : toujours bonne

Feuille de personnage
Ethnie:
Alignement: Neutre Strict (Indécis)
Vocation:

Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Empty
MessageSujet: Re: Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)   Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeMer 3 Déc - 16:04

Suspect
Merci...pour tout ça... Suspect

"se dit que ça doit être utile des fois de parler anglais..."
Revenir en haut Aller en bas
Shindaal
Commandant
Shindaal

Messages : 246
Remerciements : 8

Feuille de personnage
Ethnie: Kelari
Alignement: Neutre Strict (Indécis)
Vocation: Voleu(r/se)

Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Empty
MessageSujet: Re: Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)   Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeMer 3 Déc - 16:13

Mes souvenirs de grec sont lointains mais, sauf erreur de ma part, l'ananké correspond au Destin. On la trouve parfois divinisée (dans une version anthropomorphique classique de cette culture).
La pensée et la langue grecques sont d'une grande subtilité et les nuances sont nombreuses. Mes connaissances sont trop légères pour donner une explication scientifiquement valide mais, en gros, on peut comparer l'ananké au fatum latin. Il s'agit de la nécessité. Ce qui doit arriver et auquel le héros doit faire face. On ne peut pas entièrement confondre l'ananké avec Tuké/Tyshé (la chance, fortuna,..) ni avec les moira (les moires, fameuses fileuses).

Pour faire simple et en mots clef: Destin, nécessité, inéluctable, idée diffuse de devoir...

Il va s'en dire que voir ces farfadets enflammés déclamer des sentences attribuées au "Destin", sous une forme quasi biblique est lourd de sens dans le contexte actuel.
Revenir en haut Aller en bas
Moystia
Admin
Moystia

Messages : 2429
Remerciements : 118
Humeur : Volcanique

Feuille de personnage
Ethnie: Elfe
Alignement: Chaotique Bon (Rebelle)
Vocation: Mage

Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Empty
MessageSujet: Re: Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)   Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeMer 3 Déc - 16:15

*se frotte les mains* On parle de moi? Pourtant je me reconnais bien là: "And there appeared a great wonder in the midst of the ocean; a woman clothes with the fires of the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of flame's wrath" ca colle non? *rit*

Sinon je confirme ce que dit Shin: "Dans la mythologie grecque, Ananké (en grec ancien Ἀνάγκη / Anágkē) est la personnification de la destinée, la nécessité inaltérable et la fatalité. Dans la mythologie romaine, elle s'appelle Necessitas. Elle marque le début du cosmos, avec Chronos."

_________________
Archimage & pyromancienne

« Pour le lâche, le feu est un danger. Pour l'imbécile, le feu est un outil. Pour moi, le feu est une arme, un ami, un état d'esprit, et les courageux brûlent aussi vite que les lâches. »
Revenir en haut Aller en bas
Arrianne
Officier draconique
Arrianne

Messages : 324
Remerciements : 4

Feuille de personnage
Ethnie: Eth
Alignement: Chaotique Neutre (Esprit Libre)
Vocation: Voleu(r/se)

Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Empty
MessageSujet: Re: Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)   Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeMer 3 Déc - 17:53

Il y en a beaucoup, moi qui était en train de les compiler en Français, je me rends compte que je n'en ai même pas la moité ^^ Merci Moystia pour ce post Smile
Revenir en haut Aller en bas
Mordrahan
Maréchal
Mordrahan

Messages : 1004
Remerciements : 15

Feuille de personnage
Ethnie: Eth
Alignement: Loyal Neutre (Juge)
Vocation: Mage

Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Empty
MessageSujet: Re: Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)   Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitimeMer 3 Déc - 19:02

Et si on les remet dans l'ordre... à supposer que les chiffres indiquent une séquence comme des versets...
ça donne ça:

And I saw the new fiery prison of the tormented: for the first world has passed away and been devoured; and there was no more sea, only the endless fields of molten sin. - Revelations of Ananke 1:17

And I saw a star fall from the heaven into the boundless sea, and to her was given the key to all of creation. - Revelations of Ananke 1:25

And there appeared a great wonder in the midst of the ocean; a woman clothes with the fires of the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of flame's wrath - Revelations of Ananke 2:12

And the child of flame and chaos looked to the stars as they fell into the ocean. "Give me a sword to inflame the seas and all will be consumed in my wrath!" - Revelations of Ananke 3:11

And there appeared another wonder in the fiery pit; I beheld a great red dragon, the crown of flame's wrath upon his head. - Revelations of Ananke 3:16

The kingdoms of the seas will fall before the winged child of flame. The siren's call will be silenced, and the minions of oceans will feel the brand.- Revelations of Ananke 3:6

From the great tree of the ocean shall the flame and chaos spread its fiery tendrills. - Revelations of Ananke 4:11

And she brought forth a female child, who was to rule all planes with a fiery eye: and her child was caught up unto the adversary, and to his throne. - Revelations of Ananke 5:23

Wrath and chaos will be brought to the nightmare kin. Fire and brimstone will scourge the beasts below. The oceans will burn and darkness will melt away. - Revelations of Ananke 6:27

Therefore rejoice, ye devils. Woe to the inhabiters of Telara and of the sea! For Maelforge is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time. - Revelations of Ananke 7:3

And to the child were given two wings of fire, that she might fly across the planes, into her place, where she is nourished for a time, until the first nightmares stir. - Revelations of Ananke 8:17

Woe to the gilled kingdom, dry and parched. - Revelations of Ananke 8:5
Woe to the dream crusaders, your apocalypse has come. - Revelations of Ananke 9:15

And she doeth great wonders, so that she maketh fire come down from heaven on the endless seas. And all that swim in the deep were branded by her mark. - Revelations of Ananke 10:6

Woe to the horrors from before time, the child of evil shall outshine the beast. - Revelations of Ananke 10:17

Woe to the Ascended of Telara, for defeat in this war turns the cosmic eye upon them. - Revelations of Ananke 11:25

And there came one of the Ascended that stood apart from creation. It held a fiery eye in its hand, and said "I will show unto thee the judgement of the burning angel that sitteth upon many waters." - Revelations of Ananke 11:3

And the Ascended was arrayed in purple and scarlet color, and decked with gold and precious stones and pearls, having a golden cup in her hand full of abominations. - Revelations of Ananke 12:17

The child of sin shall place a fiery crown upon her brow, and there will be chaos from the seas to the stars. - Revelations of Ananke 12:23

And upon her crown was written, FROM CHAOS AND PAIN A NEW PARADISE IS BORN. - Revelations of Ananke 13:7

And I saw a Messenger come down from the celestial realm, having the key of the prison of earth in her hand. - Revelations of Ananke 14:3

And the devil that deceived them was cast into the ocean of fire and brimstone, and shall torment day and night for ever and ever. - Revelations of Ananke 17:20

The child of sin called out to the other devils, "I have struck down the law of my father! I have struck down the laws of the dragons! Take up my banner and the cosmos will burn!" - Revelations of Ananke 20:4

et là brusquement... et bien personnellement la partie qui m'intéresse le plus se situe à partir du 11.3. Tout ce qui précède raconte à mon avis l'ascension de Glasya et sa chute.
"child of sin" et "Ascended" par contre... j'ai deux candidates au poste, et ça devient de plus en plus intrigant Smile
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Empty
MessageSujet: Re: Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)   Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke  (VO) Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Feu-Sanglant: Révélations d'Ananke (VO)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Tristan G Troy => Mutant sanglant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: La Grande Bibliothèque :: Histoire et Généalogie Télarienne (Lore)-
Sauter vers: